2014 年 2 月 26 日：在选择为 2014 年冬奥会的医院设施安装医用空气和真空系统时，索契卫生官员选择了黄金标准。他们要求阿特拉斯·科普柯为新开发的手术设备（专为支持比赛项目而制造）提供上述系统。

俄罗斯索契医院设施

作为该地区医疗机构筹备奥运会重要进展的一部分，6 号外科医院于 2013 年 6 月开业。

医院共六层楼，有两间手术室以及急诊、重症监护和实验室。该医院近期购买了阿特拉斯·科普柯医用真空设备 mVAC-1000T 和 BeaconMedaes 的医用空气设备 cAIR 1800 DG。医用真空设备可为各种医院应用提供安全的医用真空（抽吸），主要用于手术室、重症监护、急救装置；而医用空气设备则可为手术室和急诊室提供超洁净净化医用空气。

阿特拉斯·科普柯医用空气分部区域分销商 Aral Engineering 和项目管理公司 Giprozdrav 紧密合作，完成了该系统的安装。作为压缩机和真空技术的全球领先者，阿特拉斯·科普柯以市场领先的可靠性、卓越的质量和出色的节能效果而闻名，而这些正是用户决定不考虑其他制造商的设备而选择阿特拉斯·科普柯设备的关键因素。

总工程师 Shkarev Igor Pavlovitch 说：“遴选过程是非常严格的，众多不同的制造商均提交了提案。首先，我们关注的是可靠性、耐用性和高性能等基本参数。我们同时征求了其他使用中央医用空气设备的诊所中同事的意见。我们选择阿特拉斯·科普柯的另一个原因是因为他们可派遣服务工程师对员工进行培训。”

他补充说，虽然设备安装时日尚短，但运行顺利并已显现出高水准的质量和可靠性，因此，他很乐意向 Krasnodar 地区的其他医院推荐阿特拉斯·科普柯的设备。

mVAC 医用真空系统

负责俄罗斯医用空气的阿特拉斯·科普柯产品线经理 Maria Borisik 说：“能够参与这个宏大的项目，我们感到非常自豪。在整个冬奥会期间，可靠的医用空气和真空源是保障患者安全的关键，并将在医院提供治疗和护理方面发挥重要作用。”

阿特拉斯·科普柯的 mVAC 系统可为伤口引流、辅助伤口愈合和手术过程中清除多余的血液等特定应用提供可靠的医用真空（抽吸）。mVAC 系统由 2 至 6 个风冷旋片式真空泵和 1 个具有智能图形用户界面的中央控制器组成。这些泵可单独工作，以满足所需的真空流量。

医用空气设备

同时，BeaconMedaes 医用空气设备基于专业、可靠的医用压缩机和干燥机制造而成，因而可在紧要关头不间断供气。即使中央控制器发生故障，系统的每个部分仍各自配有控制器。每台压缩机和干燥机均受全面的质量保证控制，在发货前均经过全面测试 

现在医疗行业的规定比以往更严格。BeaconMedaes 医用空气设备和阿特拉斯·科普柯医用真空均已通过国际规定的预认证，包括药典和质量标准，如 ISO 13485。这些设备同时还符合最严格的标准和规定，例如 医疗器械指令 MDD 93/42/EEC、EN ISO 7396-1、ISO 14971 和卫生技术备忘录 HTM 02-01 和 HTM 2022。此外，其设计和制造符合 ISO 9001、ISO 14001 和 ISO 13485:2003 质量管理系统。

有关 BeaconMedaes 医用空气系统和阿特拉斯·科普柯医用真空系统的详细信息，请访问：医疗子网站和 BeaconMedæs

欲知更多详情，敬请垂询：

质量空气分部通信和能力发展副总裁 Jeroen Hoen 

电话：- +32 (0)3 401 94 19 

电子邮箱：- jeroen.hoen@be.atlascopco.com

阿特拉斯·科普柯是世界领先的可持续生产力解决方案提供商。公司为客户提供创新的压缩机、真空解决方案和空气处理系统、建筑与采矿设备、动力工具和装配系统。阿特拉斯·科普柯专注于开发具备生产力、能效、安全性和人体工程学的产品和服务。公司成立于 1873 年，总部位于瑞典的斯德哥尔摩，业务范围遍及全球 180 多个国家和地区。2013 年，阿特拉斯·科普柯收入 840 亿瑞典克朗（97 亿欧元），拥有 40000 多名员工。

BeaconMedæs 是提供整体医用气体解决方案的全球领先者，包括医用气体、医用真空、配气设备和管道组件。BeaconMedæs 拥有多家装配厂以及遍布世界各地的广泛销售和服务体系。2006 年 7 月，BeaconMedæs 被阿特拉斯·科普柯兼并，已成为阿特拉斯·科普柯旗下医用解决方案的全球能力中心。相关详细信息，请参阅 BeaconMedæs。

质量空气是阿特拉斯·科普柯压缩机技术业务领域的一个分部。其负责在全球范围内开发、设计、制造、销售干燥机、气体脱湿/制气设备、医用空气解决方案和气体提纯解决方案。其产品分为多个品牌提供给包括石油和天然气、化学、工业制造、医疗和租赁在内的一系列行业。其主要的生产工厂位于中国、比利时、意大利和美国。其总部位于比利时安特卫普。